El Dhammapada és una de les obres mestres de la literatura budista índia. Consta de 423 estrofes, la majoria de dos versos, repartides en 26 capítols i s’hi recopilen les idees més importants del budisme. Dhammapada suggereix el amí de Dharma, el recte camí de la vida que feim amb les nostres pròpies passes, les nostres pròpies accions i que ens du a la Veritat suprema. És el camí de la veritat, de la llum, de l’amor, de la vida, el camí del Nirvana. Al Dhammapada podem sentir la veu de Buda, i el seu missatge és un missatge de joia. Vol que ens elevem d’una vida de somnis a una vida superior on l’home estima i no odia, on l’home ajuda i no fereix. La seva crida és universal, perquè crida a la raó i a l’universal en tots nosaltres. Cada vers d’aquest llibre és com una petita estrella i tot ell té la resplendor de l’Eternitat.
(Santa Margalida, Mallorca 1897 - Comberton, Cambridge 1987). Important per les seves traduccions a l'anglés de textos destacats com el Bhagavad Gita hindú o el text bundista Dhammapada.
Estudià llengues modernes i orientals a la Universitat de Cambridge i fou porfessor d'anglès a la Universitat de Barcelona, on va crear la càtedra de llengues orientals. Tornà a Cambridge amb la Guerra Civil.
Va mantenir una intensa correspondència amb intel·lectuals d'arreu del món i un dels màxim impulsors de l'esperanto.